Updated messages for non-English languages

st3v3nmw · ronzulu · Dec 29, 2023 · Dec 30, 2023 · Dec 30, 2023 · Jan 1, 2024
commit d056c0de462ec3324a4852365a68cccfaed990d0
diff --git a/src/lang/locale/ar.ts b/src/lang/locale/ar.ts
@@ -52,9 +52,16 @@ export default {
     // settings.ts
     SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition Plugin - Settings",
     CHECK_WIKI: '.<a href="${wiki_url}">wiki</a> لمزيد من المعلومات ، تحقق من',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "مجلدات لتجاهلها",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "Templates Meta/Scripts : أدخل مسارات المجلد مفصولة بواسطة سطور جديدة,مثال",
+        `Templates Meta/Scripts.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes. : أدخل مسارات المجلد مفصولة بواسطة سطور جديدة,مثال`,
     FLASHCARDS: "البطاقات",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "نص الزر سهل",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "نص الزر جيد",

diff --git a/src/lang/locale/cz.ts b/src/lang/locale/cz.ts
@@ -50,11 +50,18 @@ export default {
     YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}r",
 
     // settings.ts
-    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition Plugin - Nastavení",
+    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition - Nastavení",
     CHECK_WIKI: 'Pro více informací jděte na <a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "Ignorované složky",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "Zadejte cesty ke složkám oddělené odřádkováním napříkad. Šablony Meta/Scripts",
+        `Zadejte cesty ke složkám oddělené odřádkováním napříkad. Šablony Meta/Scripts.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "Kartičky",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "Easy Button Text",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Good Button Text",

diff --git a/src/lang/locale/de.ts b/src/lang/locale/de.ts
@@ -56,11 +56,18 @@ export default {
     YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}j",
 
     // settings.ts
-    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition Plugin - Einstellungen",
+    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition - Einstellungen",
     CHECK_WIKI: 'Weitere Informationen gibt es im <a href="${wiki_url}">Wiki</a> (english).',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "Ausgeschlossene Ordner",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "Mehrere Ordner mit Zeilenumbrüchen getrennt angeben. Bsp. OrdnerA[Zeilenumbruch]OrdnerB/Unterordner",
+        `Mehrere Ordner mit Zeilenumbrüchen getrennt angeben. Bsp. OrdnerA[Zeilenumbruch]OrdnerB/Unterordner.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "Lernkarten",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "Einfach Knopf Text",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Gut Knopf Text",

diff --git a/src/lang/locale/en.ts b/src/lang/locale/en.ts
@@ -50,7 +50,7 @@ export default {
     YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}y",
 
     // settings.ts
-    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition Plugin - Settings",
+    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition - Settings",
     CHECK_WIKI: 'For more information, check the <a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
     GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
     GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',

diff --git a/src/lang/locale/es.ts b/src/lang/locale/es.ts
@@ -52,9 +52,16 @@ export default {
     // settings.ts
     SETTINGS_HEADER: "Extensión de Repetición Espaciada - Ajustes",
     CHECK_WIKI: 'Para más información revisa la <a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "Directorios a ignorar",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "Escriba las rutas de los directorios separadas por saltos de línea, por ejemplo, Plantillas Extra/Guiones",
+        `Escriba las rutas de los directorios separadas por saltos de línea, por ejemplo, Plantillas Extra/Guiones.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "Tarjetas de Memorización",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "Texto del botón: Fácil",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Texto del botón: Bien",

diff --git a/src/lang/locale/it.ts b/src/lang/locale/it.ts
@@ -53,9 +53,16 @@ export default {
     // settings.ts
     SETTINGS_HEADER: "Plugin per ripetizione spaziata - Impostazioni",
     CHECK_WIKI: 'Per maggiori informazioni, rivolgersi alla <a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "Cartelle da ignorare",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "Inserisci i percorsi delle cartelle separati da a capo, per esempio, Templates Meta/Scripts",
+        `Inserisci i percorsi delle cartelle separati da a capo, per esempio, Templates Meta/Scripts.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "Schede",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "Testo del bottone facile",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Testo del bottone buono",

diff --git a/src/lang/locale/ja.ts b/src/lang/locale/ja.ts
@@ -51,11 +51,18 @@ export default {
     YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}y",
 
     // settings.ts
-    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition Plugin - 設定",
+    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition - 設定",
     CHECK_WIKI: '詳細については<a href="${wiki_url}">wiki</a>を確認してください。',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "無視するフォルダ",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        'フォルダパスを改行で区切って入力してください。"Templates Meta/Scripts" のようなスペースによる区切りでの書き方は無効です。',
+        `フォルダパスを改行で区切って入力してください。"Templates Meta/Scripts" のようなスペースによる区切りでの書き方は無効です。.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "フラッシュカード",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "Easy Button Text",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Good Button Text",

diff --git a/src/lang/locale/ko.ts b/src/lang/locale/ko.ts
@@ -50,11 +50,18 @@ export default {
     YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}y",
 
     // settings.ts
-    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition Plugin - 설정",
+    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition - 설정",
     CHECK_WIKI: '더 많은 정보를 원하시면, <a href="${wiki_url}">wiki</a>를 확인해주세요.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "무시할 폴더들",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "폴더 경로를 빈 줄로 구분해서 입력해주세요. 'Templates Meta/Scripts' 와 같이 입력하는 것은 유효하지 않습니다.",
+        `폴더 경로를 빈 줄로 구분해서 입력해주세요. 'Templates Meta/Scripts' 와 같이 입력하는 것은 유효하지 않습니다.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "플래시카드",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "Easy Button Text",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Good Button Text",

diff --git a/src/lang/locale/pl.ts b/src/lang/locale/pl.ts
@@ -52,9 +52,16 @@ export default {
     // settings.ts
     SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition - Ustawienia",
     CHECK_WIKI: 'Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź <a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "Foldery do zignorowania",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "Wprowadź ścieżki folderów oddzielone nowymi liniami, np. Szablony Meta/Scripts",
+        `Wprowadź ścieżki folderów oddzielone nowymi liniami, np. Szablony Meta/Scripts.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "Fiszki",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "Tekst przycisku Łatwe",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Tekst przycisku Średnio trudne",

diff --git a/src/lang/locale/pt-br.ts b/src/lang/locale/pt-br.ts
@@ -52,11 +52,18 @@ export default {
     YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}a",
 
     // settings.ts
-    SETTINGS_HEADER: "Plugin Spaced Repetition - Configuração",
+    SETTINGS_HEADER: "Spaced Repetition - Configuração",
     CHECK_WIKI: 'Para mais informações, cheque a <a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "Pastas para ignorar",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "Insira o caminho das pastas separado por quebras de linha ex: Templates Meta/Scripts",
+        `Insira o caminho das pastas separado por quebras de linha ex: Templates Meta/Scripts.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "Flashcards",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "Texto do Botão de Fácil",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "Texto do Botão de OK",

diff --git a/src/lang/locale/ru.ts b/src/lang/locale/ru.ts
@@ -61,9 +61,16 @@ export default {
     // settings.ts
     SETTINGS_HEADER: "Плагин Spaced Repetition - Настройки",
     CHECK_WIKI: 'Для дополнительной информации посетите: <a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "Игнорируемые папки",
     FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
-        "Укажите пути папок, каждый на своей строке, например: Templates Meta/Scripts",
+        `Укажите пути папок, каждый на своей строке, например: Templates Meta/Scripts.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "Карточки",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: 'Текст кнопки "Легко"',
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: 'Текст кнопки "Нормально"',

diff --git a/src/lang/locale/zh-cn.ts b/src/lang/locale/zh-cn.ts
@@ -52,8 +52,15 @@ export default {
     // settings.ts
     SETTINGS_HEADER: "间隔重复插件 - 设置",
     CHECK_WIKI: '了解更多, 请点击<a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "忽略此文件夹",
-    FOLDERS_TO_IGNORE_DESC: "输入文件夹路径，用新建行分隔，例如：Templates Meta/Scripts",
+    FOLDERS_TO_IGNORE_DESC: `输入文件夹路径，用新建行分隔，例如：Templates Meta/Scripts.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "卡片",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "“简单”按钮文本",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "“记得”按钮文本",

diff --git a/src/lang/locale/zh-tw.ts b/src/lang/locale/zh-tw.ts
@@ -52,8 +52,15 @@ export default {
     // settings.ts
     SETTINGS_HEADER: "間隔重複外掛 - 設定",
     CHECK_WIKI: '瞭解更多, 請點選<a href="${wiki_url}">wiki</a>.',
+    GITHUB_DISCUSSIONS: 'Visit the <a href="${discussions_url}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
+    GITHUB_ISSUES: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report.',
+    GITHUB_SOURCE_CODE: 'Project source code available on <a href="${github_project_url}">GitHub</a>',
+    CODE_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${code_contribution_url}">code contributions</a>',
+    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO: 'Information on <a href="${translation_contribution_url}">translating the plugin</a> to your language',
+    PROJECT_CONTRIBUTIONS: 'Raise an issue <a href="${issues_url}">here</a> if you have a feature request or a bug-report',
     FOLDERS_TO_IGNORE: "忽略此資料夾",
-    FOLDERS_TO_IGNORE_DESC: "輸入資料夾路徑（用換行字元分隔），例如：Templates Meta/Scripts",
+    FOLDERS_TO_IGNORE_DESC: `輸入資料夾路徑（用換行字元分隔），例如：Templates Meta/Scripts.
+Note that this setting is common to both Flashcards and Notes.`,
     FLASHCARDS: "卡片",
     FLASHCARD_EASY_LABEL: "簡單按鈕文字",
     FLASHCARD_GOOD_LABEL: "記得按鈕文字",