fix(images): update docker image ghcr.io/home-assistant/home-assistan…

…t to 2023.12.3

| datasource | package                               | from      | to        |
| ---------- | ------------------------------------- | --------- | --------- |
| docker     | ghcr.io/home-assistant/home-assistant | 2023.12.1 | 2023.12.3 |


Signed-off-by: Jeff Billimek <billimek@users.noreply.github.com>

default/home-assistant/home-assistant.yaml

@@ -31,7 +31,7 @@ spec:
   values:
     image:
       repository: ghcr.io/home-assistant/home-assistant
-      tag: 2023.12.1
+      tag: 2023.12.3
     initContainers:
       init-db:
         image: ghcr.io/onedr0p/postgres-initdb:14.8