translations ru,ua done, ready for 1.0.6

pavlobu · Feb 10, 2021 · 1129b67 · 1129b67
1 parent 7f0ca45
commit 1129b67
Show file tree

Hide file tree

Showing 73 changed files with 4,454 additions and 1,548 deletions.
diff --git a/app/app.global.css b/app/app.global.css
@@ -147,6 +147,10 @@ div.class-allow-device-to-connect-alert {
   z-index: 9999;
 }
 
+.class-allow-device-to-connect-alert > div > .bp3-button {
+  border-radius: 50px;
+}
+
 /* ALLOW CONNECTION ALERT BLINK ANIMATION START */
 div.class-allow-device-to-connect-alert
   > div.bp3-alert-body

diff --git a/app/client/public/locales/en/translation.json b/app/client/public/locales/en/translation.json
@@ -1,4 +1,39 @@
 {
   "Waiting for user to click ALLOW button on screen sharing device...": "Waiting for user to click ALLOW button on screen sharing device...",
-  "Waiting for user to select source to share from screen sharing device...": "Waiting for user to select source to share from screen sharing device..."
+  "Waiting for user to select source to share from screen sharing device...": "Waiting for user to select source to share from screen sharing device...",
+  "My Device Info": "My Device Info",
+  "Device Type": "Device Type",
+  "Your Device IP should match with Device IP in alert popup appeared on your computer, where Deskreen is running": "Your Device IP should match with \"Device IP\" in alert popup appeared on your computer, where Deskreen is running.",
+  "Device IP": "Device IP",
+  "Device Browser": "Device Browser",
+  "Device OS": "Device OS",
+  "These details should match with the ones that you see in alert popup on computer screen, where Deskreen is running": "These details should match with the ones that you see in alert popup on screen sharing device.",
+  "Deskreen Screen Viewer": "Deskreen Screen Viewer",
+  "Connected!": "Connected!",
+  "Error occurred": "Error occurred",
+  "Deskreen Error Dialog": "Deskreen Error Dialog",
+  "Something went wrong": "Something went wrong",
+  "You may close this browser window then try to connect again": "You may close this browser window then try to connect again",
+  "An unknown error occurred": "An unknown error occurred",
+  "You were not allowed to connect": "You were not allowed to connect",
+  "You were disconnected": "You were disconnected",
+  "WebRTC error occurred": "WebRTC error occurred",
+  "If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "If you like Deskreen, consider contributing financially. Deskreen is open-source. Your donations keep us motivated to make Deskreen even better.",
+  "Donate": "Donate",
+  "Video stream is paused": "Video stream is paused",
+  "Video stream is playing": "Video stream is playing",
+  "Pause": "Pause",
+  "Play": "Play",
+  "Video Settings": "Video Settings",
+  "Flip": "Flip",
+  "Video quality has been changed to": "Video quality has been changed to",
+  "Click to Open Video Settings": "Click to Open Video Settings",
+  "Click to Enter Full Screen Mode": "Click to Enter Full Screen Mode",
+  "Default video player has been turned OFF": "Default video player has been turned OFF",
+  "Default video player has been turned ON": "Default video player has been turned ON",
+  "ON": "ON",
+  "OFF": "OFF",
+  "Default Video Player": "Default Video Player",
+  "Click to visit our website": "Click to visit our website",
+  "Video is flipped horizontally": "Video is flipped horizontally"
 }
diff --git a/app/client/public/locales/ru/translation.json b/app/client/public/locales/ru/translation.json
@@ -1,4 +1,39 @@
 {
-  "Waiting for user to click ALLOW button on screen sharing device...": "Жду когда пользователь нажмет кнопку РАЗРЕШИТЬ доступ к экрану компьютера...",
-  "Waiting for user to select source to share from screen sharing device...": "Жду когда пользователь выберет весь экран или окно приложения для демонстрации..."
+  "Waiting for user to click ALLOW button on screen sharing device...": "Ждем когда пользователь нажмет кнопку РАЗРЕШИТЬ для доступа к экрану компьютера...",
+  "Waiting for user to select source to share from screen sharing device...": "Ждем когда пользователь выберет Весь экран или Окно приложения для отображения его здесь...",
+  "My Device Info": "Информация о моем устройстве",
+  "Device Type": "Тип устройства",
+  "Your Device IP should match with Device IP in alert popup appeared on your computer, where Deskreen is running": "IP-aдрес вашего устройства должен совпадать с «IP-адресом устройства» во всплывающем окне с предупреждением на компьютере, где работает Deskreen.",
+  "Device IP": "IP-aдрес устройства",
+  "Device Browser": "Веб-браузер устройства",
+  "Device OS": "ОС устройства",
+  "These details should match with the ones that you see in alert popup on computer screen, where Deskreen is running": "Эти данные должны совпадать с теми, которые вы видите во всплывающем окне предупреждения на экране компьютера, на котором работает Deskreen.",
+  "Deskreen Screen Viewer": "Просмотрщик экрана Deskreen",
+  "Connected!": "Подключено!",
+  "Error occurred": "Произошла ошибка",
+  "Deskreen Error Dialog": "Диалог ошибки Deskreen",
+  "Something went wrong": "Произошло что-то не так",
+  "You may close this browser window then try to connect again": "Вы можете закрыть это окно браузера и попытаться подключиться снова",
+  "An unknown error occurred": "Произошла неизвестная ошибка",
+  "You were not allowed to connect": "Вам не разрешили подключиться",
+  "You were disconnected": "Вы были отключены",
+  "WebRTC error occurred": "Произошла ошибка WebRTC",
+  "If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Если вам нравится Deskreen, подумайте о том, чтобы внести финансовый вклад. Deskreen - это оупенсорсный проэкт. Ваши пожертвования позволяют нам делать Deskreen еще лучше.",
+  "Donate": "Пожертвовать",
+  "Video stream is paused": "Видеопоток приостановлен",
+  "Video stream is playing": "Видеопоток воспроизводится",
+  "Pause": "Pause",
+  "Play": "Play",
+  "Video Settings": "Настройки видео",
+  "Flip": "Отзеркалить",
+  "Video quality has been changed to": "Качество видео изменено на",
+  "Click to Open Video Settings": "Нажмите, чтобы открыть настройки видео",
+  "Click to Enter Full Screen Mode": "Нажмите, чтобы перейти в полноэкранный режим",
+  "Default video player has been turned OFF": "Видеоплеер по умолчанию отключен",
+  "Default video player has been turned ON": "Видеопроигрыватель по умолчанию включен",
+  "ON": "ВКЛ",
+  "OFF": "ВЫКЛ",
+  "Default Video Player": "Видеоплеер по умолчанию",
+  "Click to visit our website": "Нажмите, чтобы посетить наш сайт",
+  "Video is flipped horizontally": "Видео отзеркалено"
 }
diff --git a/app/client/public/locales/ua/translation.json b/app/client/public/locales/ua/translation.json
@@ -1,4 +1,39 @@
 {
-  "Waiting for user to click ALLOW button on screen sharing device...": "Чекаэмо коли користувач натисне кнопку ДОЗВОЛИТИ доступ до екрану комп'ютера...",
-  "Waiting for user to select source to share from screen sharing device...": "Чекаю коли користувач вибере весь екран або вікно програми для демонстрації..."
+  "Waiting for user to click ALLOW button on screen sharing device...": "Чекаємо коли користувач натисне кнопку ДОЗВОЛИТИ для доступу до екрану комп'ютера...",
+  "Waiting for user to select source to share from screen sharing device...": "Чекаємо коли користувач вибере Весь екран або Вікно додатка для відображення його тут...",
+  "My Device Info": "Інформація про мій пристрій",
+  "Device Type": "Тип пристрою",
+  "Your Device IP should match with Device IP in alert popup appeared on your computer, where Deskreen is running": "IP-aдрес пристрою вашого пристрою має збігатися з «IP-адресою пристрою» у спливаючому вікні сповіщення, що з’явилося на комп’ютері, де працює Deskreen.",
+  "Device IP": "IP-aдрес пристрою",
+  "Device Browser": "Веб-браузер пристрою",
+  "Device OS": "ОС пристрою",
+  "These details should match with the ones that you see in alert popup on computer screen, where Deskreen is running": "Ці деталі повинні збігатися з тими, які ви бачите у спливаючому вікні сповіщень на екрані комп’ютера, де запущений Deskreen.",
+  "Deskreen Screen Viewer": "Переглядач екрану Deskreen",
+  "Connected!": "Підключено!",
+  "Error occurred": "Виникла помилка",
+  "Deskreen Error Dialog": "Діалог помилки Deskreen",
+  "Something went wrong": "Щось не так сталося",
+  "You may close this browser window then try to connect again": "Ви можете закрити це вікно браузера та спробувати підключитися знову",
+  "An unknown error occurred": "Виникла невідома помилка",
+  "You were not allowed to connect": "Вам не дозволили підключитися",
+  "You were disconnected": "Ви були відключені",
+  "WebRTC error occurred": "Сталася помилка WebRTC",
+  "If you like Deskreen consider contributing financially Deskreen is open-source Your donations keep us motivated to make Deskreen even better": "Якщо вам подобається Deskreen, подумайте про те, щоб внести фінансовий внесок. Deskreen - це оупенсорсний проект. Ваші пожертвування дозволяють нам робити Deskreen ще краще.",
+  "Donate": "Пожертвувати",
+  "Video stream is paused": "Відеопотік призупинено",
+  "Video stream is playing": "Відеопотік продовжується",
+  "Pause": "Pause",
+  "Play": "Play",
+  "Video Settings": "Настройки видео",
+  "Flip": "Віддзеркалити",
+  "Video quality has been changed to": "Якість відео змінено на",
+  "Click to Open Video Settings": "Натисніть, щоб відкрити настройки відео",
+  "Click to Enter Full Screen Mode": "Натисніть для входу в повноекранноий режим",
+  "Default video player has been turned OFF": "Стандартний відеоплеєр браузера вимкнено",
+  "Default video player has been turned ON": "Стандартний відеоплеєр браузера включений",
+  "ON": "ВКЛ",
+  "OFF": "ВИМК",
+  "Default Video Player": "Стандартний відеоплеєр браузера",
+  "Click to visit our website": "Клацніть, щоб відвідати наш веб-сайт",
+  "Video is flipped horizontally": "Відео віддзеркалено"
 }
diff --git a/app/client/src/components/ErrorDialog/ErrorMessageEnum.ts b/app/client/src/components/ErrorDialog/ErrorMessageEnum.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 export enum ErrorMessage {
-  UNKNOWN_ERROR = 'An unknown error uccured.',
-  DENY_TO_CONNECT = 'You were not allowed to connect.',
-  DISCONNECTED = 'You were disconnected.',
-  NOT_ALLOWED = 'You were not allowed to connect.',
-  WEBRTC_ERROR = 'WebRTC error occurred.'
+  UNKNOWN_ERROR = 'An unknown error occurred',
+  DENY_TO_CONNECT = 'You were not allowed to connect',
+  DISCONNECTED = 'You were disconnected',
+  NOT_ALLOWED = 'You were not allowed to connect',
+  WEBRTC_ERROR = 'WebRTC error occurred'
 }
diff --git a/app/client/src/components/ErrorDialog/index.tsx b/app/client/src/components/ErrorDialog/index.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   Icon,
 } from '@blueprintjs/core';
 import { Col, Row } from 'react-flexbox-grid';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import './index.css';
 import { ErrorMessage } from './ErrorMessageEnum';
 
@@ -18,6 +19,7 @@ interface ErrorDialogProps {
 }
 
 function ErrorDialog(props: ErrorDialogProps) {
+  const { t } = useTranslation();
   const { errorMessage, isOpen } = props;
 
   return (
@@ -37,7 +39,7 @@ function ErrorDialog(props: ErrorDialogProps) {
     >
       <Row center="xs" style={{ marginTop: '10px' }}>
         <Col xs={12}>
-          <H3 className={Classes.TEXT_MUTED}>Deskreen Error Dialog</H3>
+          <H3 className={Classes.TEXT_MUTED}>{t('Deskreen Error Dialog')}</H3>
         </Col>
       </Row>
       <Row middle="xs" center="xs" style={{ padding: '20px', width: '100%' }}>
@@ -51,17 +53,17 @@ function ErrorDialog(props: ErrorDialogProps) {
                 className={Classes.TEXT_DISABLED}
                 style={{ marginBottom: '0px' }}
               >
-                Something wrong happened :(
+                {`${t('Something went wrong')} :(`}
               </H1>
             </Col>
           </Row>
         </Col>
       </Row>
       <Divider />
       <div className={Classes.DIALOG_BODY}>
-        <H3 className={Classes.TEXT_MUTED}>{errorMessage}</H3>
+        <H3 className={Classes.TEXT_MUTED}>{t(`${errorMessage}`)}</H3>
         <Divider />
-        <H2>You may close this browser window then try to connect again.</H2>
+        <H2>{`${t('You may close this browser window then try to connect again')}.`}</H2>
       </div>
     </Dialog>
   );

diff --git a/app/client/src/components/MyDeviceInfoCard/index.tsx b/app/client/src/components/MyDeviceInfoCard/index.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import React, { useContext } from 'react';
 import { Callout, Card, H3, Text, Tooltip, Position } from '@blueprintjs/core';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { AppContext } from '../../providers/AppContextProvider';
 import {
   DARK_UI_BACKGROUND,
@@ -11,6 +12,7 @@ interface MyDeviceDetailsCardProps {
 }
 
 function MyDeviceInfoCard(props: MyDeviceDetailsCardProps) {
+  const { t } = useTranslation();
   const { isDarkTheme } = useContext(AppContext);
 
   const { deviceDetails } = props;
@@ -24,11 +26,11 @@ function MyDeviceInfoCard(props: MyDeviceDetailsCardProps) {
         marginBottom: '30px',
       }}
     >
-      <H3>My Device Info:</H3>
+      <H3>{`${t('My Device Info')}:`}</H3>
       <Callout>
-        <Text>Device Type: {myDeviceType}</Text>
+        <Text>{`${t('Device Type')}: ${myDeviceType}`}</Text>
         <Tooltip
-          content="This should match with 'Device IP' in alert popup appeared on your computer, where Deskreen is running."
+          content={t('Your Device IP should match with Device IP in alert popup appeared on your computer, where Deskreen is running')}
           position={Position.TOP}
         >
           <div
@@ -40,15 +42,14 @@ function MyDeviceInfoCard(props: MyDeviceDetailsCardProps) {
               borderRadius: '20px',
             }}
           >
-            <Text>Device IP: {myIP}</Text>
+            <Text>{`${t('Device IP')}: ${myIP}`}</Text>
           </div>
         </Tooltip>
-        <Text>Device Browser: {myBrowser}</Text>
-        <Text>Device OS: {myOS}</Text>
+        <Text>{`${t('Device Browser')}: ${myBrowser}`}</Text>
+        <Text>{`${t('Device OS')}: ${myOS}`}</Text>
       </Callout>
       <Text className="bp3-text-muted">
-        These details should match with the ones that you see in alert popup on
-        screen sharing device.
+        {t('These details should match with the ones that you see in alert popup on computer screen, where Deskreen is running')}
       </Text>
     </Card>
   );

diff --git a/app/client/src/components/PlayerControlPanel/__snapshots__/index.spec.tsx.snap b/app/client/src/components/PlayerControlPanel/__snapshots__/index.spec.tsx.snap
@@ -127,7 +127,7 @@ exports[`should match exact snapshot 1`] = `
                     <div
                       className=""
                     >
-                      Donate!
+                      Donate
                     </div>
                   </div>
                 </div>