A German translation of https://github.com/gb-mobile/pokecrystal-mobile-eng This translation was performed via text dumps and a (somewhat) sophisticated find/replace script, with the remaining mobile feature text translated by LesserKuma.
For more information, please see INSTALL.md
After setup has been completed, you can choose which version you wish to build. To build a specific version, run this command inside the repository directory in cygwin64:
make
Other languages are being worked on, but are not complete and still require a lot of polish.
To take advantage of the Mobile Adapter features, we currently recommend the GameBoy Emulator BGB: https://bgb.bircd.org/
and libmobile-bgb: https://github.com/REONTeam/libmobile-bgb/releases
Simply open BGB, right click the ‘screen’ and select Link > Listen, then accept the port it provides by clicking OK.
Once done, run the latest version of libmobile for your operating system (mobile-windows.exe or windows and mobile-linux for linux).
Now right click the ‘screen’ on BGB again and select Load ROM…, then choose the pokecrystal-mobile .gbc file you have built.
A full list of Mobile Adapter features for Pokémon Crystal can be found here: https://github.com/gb-mobile/pokecrystal-mobile-en/wiki/Pok%C3%A9mon-Crystal-Mobile-Features
- Pret : Initial disassembly
- Pfero : Old German disassembly for Pokecrystal
- Lesserkuma : German Translations for mobile content.
- Matze : Mobile Restoration & Japanese Code Disassembly & German Translation
- Damien : Code
- DS : GFX & Code
- Ryuzac : Code & Japanese Translation
- Zumilsawhat? : Code (Large amounts of work on the EZ Chat system)
- REON Community : Support and Assistance