Translated using Weblate (German)

Currently translated at 56.9% (647 of 1137 strings)

Translation: FrankerFaceZ/Settings
Translate-URL: https://weblate.frankerfacez.com/projects/frankerfacez/settings/de/

strings/settings/de.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-01-31 18:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-06 16:32+0000\n"
 "Last-Translator: Acursen <acursen@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.frankerfacez.com/projects/"
 "frankerfacez/settings/de/>\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "addon.unlisted"
 msgstr "Nicht gelistet"
 
 msgid "addon.unlisted.add"
-msgstr "Nicht gelistete hinzufügen ..."
+msgstr "Nicht gelistete hinzufügen..."
 
 msgid "addon.unlisted.explain"
 msgstr ""
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid "setting.actions.icon"
 msgstr "Symbol"
 
 msgid "setting.actions.new"
-msgstr "Neu ..."
+msgstr "Neu..."
 
 msgid "setting.actions.no-actions"
 msgstr "In diesem Profil sind keine Aktionen definiert"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid "setting.backup-restore.http-error"
 msgstr "JSON kann nicht von der angegebenen URL gelesen werden."
 
 msgid "setting.backup-restore.http-loading"
-msgstr "Lädt ..."
+msgstr "Lädt..."
 
 msgid "setting.backup-restore.imported"
 msgstr ""