<= 往期回顾 Swift 语言指南－Issue 48
本期特别推荐 1. 项目：injectionforxcode（修改一个类的代码实现而不用重启整个应用 Xcode 插件），navigation-stack（导航控制器的 Stack 视图模型最佳实践）以及 WaveLoadingView（可配置圆形波浪进度指示器类及演示）；2. 文档：Swift 入门指引 和 iOS 9 人机界面指南。
大声一：Apple TV Tech Talks 和 WWDC 2015 的视频 已添加简体中文的字幕，现在开始您可以观看翻译版的研讨会视频了。
大声二：终于决定建一个公众服务号了，用途除了方便移动端获取 Swift 优质资源外，同时考虑为不同层级用户提供些个性化定制服务。欢迎关注（公众号：swiftguide）。
Swift 项目精选：最近新收录 Log, navigation-stack, SubtleVolume, then, SoundCloudSwift, WaveLoadingView, Nebula, turbolinks-ios, injectionforxcode 等 9 个，合计已收录 350 个。
- delba/Log：灵活、易用，可定制输出格式、主题风格，使用又等同于 print 的日志类。这也许是目前最好用的日志类了。开发者：Damien
- s4cha/then：相对于 PromiseKit，功能极为简洁单一的 Promise 轻量实现。开发者：S4cha
- Ramotion/navigation-stack：用于导航控制器的 Stack 视图模型最佳实践类库及演示。重磅来袭。开发者：Ramotion
- andreamazz/SubtleVolume：更隐蔽的系统音量替代指示器（配合特定应用交互需要）类及演示。开发者：Andrea Mazzini
- pepibumur/SoundCloudSwift：SoundCloud 苹果全平台客户端，功能完整、易于集成。P.S. soundcloud.com 号称音频分享界 Youtube，可惜也样被咔嚓了。开发者：Pedro Piñera Buendía
- liuzhiyi1992/WaveLoadingView：圆形波浪进度指示器类及演示（可配置参数丰富）。开发者：@潜艇_刘智艺Zzz
- ronghaopger/EasyPull：灵活、易用，支持自定义效果的上下拉加载工具库。开发者：@做梦家荣浩
- FengDeng/SwiftNet：基于 RxSwift 和 Alamofire 的网络请求简易封装库。开发者：@FengDeng_iOS
- FlexMonkey/Nebula：调用 GLSL（OpenGL Shading Language）在 iOS 中渲染星云变化图（iPad Pro 中达 30fps）演示。着色器代码来自glslsandbox。开发者：simon gladman
- turbolinks/turbolinks-ios：Turbolinks 5 为 iOS 提供了本地适配。不仅提供编写多页面导航效率更高的 hybrid 应用方案，同时提供有效地交叉管理本地视图与 WKWebView 解决方案。开发者：Turbolinks
- johnno1962/injectionforxcode：“Injection 是一个 Xcode 的扩展插件，可以让你修改一个类的代码实现而不用重启整个应用...”。中文介绍 By @没故事的卓同学 dealforest/Cichlid：Xcode 插件用于自动删除当前项目 DerivedData 目录。开发者：Toshihiro Morimoto
Swift 文章精选：最近新收录 Swift 入门指引，iOS 9 人机界面指南，iOS 开发中设计并发任务技术与注意事项，发现循环引用的方法，初探 Swift Sequences 和 Generators，使用 Swift 的面向协议编程定义 Segue 标识，别让双手闲下来，来做一些练手项目吧，在iOS开发中如何优雅地进行图片缩放？ 等 8 份，合计已收录 198 份。
- Swift 入门指引：以官方文档为基础结合已有中译版，整了一份简版 Swift 入门指引。作者：@SwiftLanugage
- Swift 开源项目精选－v1.0：341 个 Swift 开源项目，相比 2015 初收录的 43 个，增加了近 300 个。作者：@SwiftLanugage
- iOS 9 人机界面指南（PDF 版）By @腾讯ISUX
- iOS 开发中设计并发任务技术与注意事项：“本文为读《Concurrency Programming Guide》笔记第一篇，并发执行任务的解决方案从最初的在程序中创建多个线程来实现，却极大地降低了应用程序的性能...”。作者：@DevTalking
- 发现循环引用的方法：“本文讲了一种简单有效的检测方法，目前的第三方检测工具也大多采用这种方法，强烈推荐”。译者：@靛青K
- 初探 Swift Sequences 和 Generators：“如果你还不了解序列和生成器，那一定要看下这篇文章...”。来源：@SwiftGG翻译组，译者：CoderAFI
- 使用 Swift 的面向协议编程定义 Segue 标识：“这次，我准备写的是：处理多个 segue 标识的优雅解决方案。你猜对了！就是使用协议...”。来源：@SwiftGG翻译组，译者：@请叫我_小锅_
- 别让双手闲下来，来做一些练手项目吧：很接地气的初级学习实践。来源：@SwiftGG翻译组，译者：@saitjr
- 在iOS开发中如何优雅地进行图片缩放？：图片缩放开发技巧及经验分享。作者：@Martin_wjl